-
1 bring to bear on
-
2 bring to bear on
влиять, воздействовать The combined efforts of all the trade unions will be brought to bear on the government to persuade it to change its mind. ≈ Для того, чтобы убедить правительство изменить политику, свои силы объединят все профсоюзы страны. A strong influence must be brought to bear on the government to reduce taxes. ≈ Чтобы убедить правительство снизить налоги, потребуется оказать на него серьезное давление.Большой англо-русский и русско-английский словарь > bring to bear on
-
3 bring to bear
употреблять [-бить]Большой англо-русский и русско-английский словарь > bring to bear
-
4 bring to bear
1) Общая лексика: употреблять, влиять, использовать, повлиять, пускать в ход, осуществлять (что-л.), привлекать, (on) применять (в отношении)2) Военный термин: направлять (огонь)3) Юридический термин: оказывать давление -
5 bring to bear (on)
Общая лексика: применять (в отношении) -
6 bring to bear on
влиять, воздействоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring to bear on
-
7 bring to bear
-
8 bring to bear on
mengarahkan / menujukan pd* * *mengarahkan/menujukan pada -
9 bring to bear
memusatkan pada -
10 bring to bear
• použít -
11 bring to bear
• uviest do cinnosti• uplatnit• použit -
12 bring\ to\ bear
rakendama, appi võtma, kasutusse võtma -
13 bring to bear
употреблять; употребить -
14 bring to bear against
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bring to bear against
-
15 bring to bear influence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bring to bear influence
-
16 bring to bear influence
Общая лексика: оказать влияние, оказывать влияниеУниверсальный англо-русский словарь > bring to bear influence
-
17 bring to bear influence
употреблять власть, оказывать влияниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring to bear influence
-
18 bring to bear influence
употреблять власть, оказывать влияние -
19 bring\ to\ bear\ upon
vastu suunama, tule alla võtma -
20 to bring to bear
ejercer
См. также в других словарях:
bring to bear — Ⅰ. ► bring to bear 1) prepare and use to effect. 2) aim (a weapon). Main Entry: ↑bear Ⅱ. ► bring to bear exert (influence or pressure). Main Entry: ↑ … English terms dictionary
bring to bear — index avail (be of use), exercise (use), exert Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring to bear — verb bring into operation or effect (Freq. 4) The new members brought to bear new concerns to the U.N. • Hypernyms: ↑effect • Verb Frames: Somebody s something Something s something * * * bring to … Useful english dictionary
bring to bear — bring (something) to bear formal to use influence, arguments, or threats in order to change a situation. Pressure should be brought to bear on the illegal regime and support given to the resistance. (often + on) … New idioms dictionary
bring to bear — phrasal to use with effect < bring pressure to bear > … New Collegiate Dictionary
bring to bear — idi , to force to have an impact: to bring pressure to bear on union members to end a strike[/ex] … From formal English to slang
bring to bear — verb To apply; to employ something to achieve an intended effect. Every possible pressure was brought to bear on the minister to ensure the unjust law was not passed … Wiktionary
bring to bear — 1》 muster and use to effect. 2》 aim (a weapon). → bear … English new terms dictionary
bear — bear1 [ber] vt. BORE, borne (see 3), bearing, bore, born [ME beren < OE beran < IE base * bher , to carry, bring > L ferre, Gr pherein, Sans bharati, (he) bears] 1. a) to hold and take along; carry; transport b) to hold in the m … English World dictionary
bear — Ⅰ. bear [1] ► VERB (past bore; past part. borne) 1) carry. 2) have as a quality or visible mark. 3) support (a weight). 4) (bear oneself) behave in a specified manner: she bore herself w … English terms dictionary
bring — ► VERB (past and past part. brought) 1) carry or accompany to a place. 2) cause to be in a particular position, state, or condition. 3) cause (someone) to receive (specified income or profit). 4) (bring oneself to do) force oneself to do… … English terms dictionary